„Predator: Badlands” wprowadzi w pełni komunikatywny język Yautja

Od czasu premiery filmu Predator z 1987 roku, widzieliśmy i słyszeliśmy jedynie przebłyski złożonego języka Yautja, będące sugestiami ich wyższej inteligencji. Wszystko zmieni się wraz z premierą filmu Predator: Badlands, ponieważ najnowsza odsłona wprowadzi w pełni rozwinięty język kosmicznych łowców.

Predator: Badlands przedstawia nietypową postać wojownika Yaujta, Deka (Dimitrius Schuster-Koloamatangi), outsidera, który zawiera nietypowy sojusz z syntetykiem Weyland-Yutani, Thią (Elle Fanning), w swojej misji upolowania najgroźniejszej zwierzyny. To scenariusz, który wymaga komunikacji, pomimo wyraźnej bariery językowej.

Okazało się to jednym z trudniejszych aspektów opowiedzenia historii Deka.

Zobacz zwiastun poniżej:

Producent Ben Rosenblatt wyjaśnił magazynowi Bloody Disgusting: „Rozważaliśmy wiele różnych wersji tego, jak to mogłoby wyglądać, a teraz zatrudniliśmy kogoś, kto stworzy język Yautja. Ten facet nazywa się Britton Watkins i trafił do nas za pośrednictwem Paula Frommera, który stworzył język Na’vi do Avatara”.

Kierownik rekwizytów Matt Cornelius ujawnił, że praca Watkinsa obejmowała również broń Yautja i tłumaczenie jej charakterystycznych glifów.

Polska premiera 7 listopada.

Źródło: bloody-disgusting.com

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *